tells Uni. chiefs