Taapsee Pannu treats fans with a new poster on International Women’s Day